{"title":"For the Globetrotter","description":"\u003cp\u003eTranslated literature from around the globe for the person who loves to travel the world.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"all-your-children-scattered","title":"All Your Children, Scattered","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFINALIST FOR THE 2023 FRENCH-AMERICAN FOUNDATION TRANSLATION PRIZE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWINNER OF THE PRIX ÉTHIOPHILE, THE PRIX DES RACINES ET DES MOTS, AND THE PRIX DES CINQ CONTINENTS DE LA FRANCOPHONIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeata Umubyeyi Mairesse's debut novel follows three generations torn apart by the genocide against the Tutsis, as they try to reconnect with one another, rebuild broken relationships, and find their place in today's world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlanche returns to Rwanda after building a life in Bordeaux with her husband and young son, Stokely. Reuniting with her mother Immaculata, old wounds are reopened for both mother and daughter while Stokely, caught between two countries, tries to understand where he comes from and where he belongs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"This story tells all our stories.\"--Gaël Faye, author of \u003cem\u003eSmall Country\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeata Umubyeyi Mairesse\u003cbr\u003ePublisher: Europa Editions\u003cbr\u003eAugust 2022\u003cbr\u003eEAN: 9781609457853\u003cbr\u003eISBN: 1609457854\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42704649683013,"sku":"9781609457853","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781609457853.webp?v=1747261245"},{"product_id":"crooked-plow","title":"Crooked Plow: A Novel","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eThe prize winning international bestseller - 800,000 copies sold in Brazil\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eShortlisted for The International Booker Prize 2024\u003cbr\u003eLonglisted for the Dublin Literary Award\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e'I heard our grandmother asking what we were doing.'\"Say something!\" she demanded, threatening to tear out our tongues. Little did she know that one of us was holding her tongue in her hand.'\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeep in Brazil's neglected Bahia hinterland, two sisters find an ancient knife beneath their grandmother's bed and, momentarily mystified by its power, decide to taste its metal. The shuddering violence that follows marks their lives and binds them together forever.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeralded as a new masterpiece, this fascinating and gripping story about the lives of subsistence farmers in Brazil's poorest region, three generations after the abolition of slavery, is at once fantastic and realist, covering themes of family, spirituality, slavery and its aftermath, and political struggle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eTranslated by Johnny Lorenz.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eItamar Vieira Junior\u003cbr\u003ePublisher: Verso Fiction\u003cbr\u003eJune 01 2023\u003cbr\u003eEAN: 9781839766404\u003cbr\u003eISBN: 1839766409\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42657409138757,"sku":"9781839766404","price":14.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781839766404.jpg?v=1771632700"},{"product_id":"on-a-womans-madness","title":"On a Woman's Madness","description":"\u003cp\u003eA classic of queer literature that's as electrifying today as it was when it originally appeared in 1982, \u003cem\u003eOn a Woman's Madness \u003c\/em\u003etells the story of Noenka, a courageous Black woman trying to live a life of her choosing. When her abusive husband of just nine days refuses her request for divorce, Noenka flees her hometown in Suriname, on South America's tropical northeastern coast, for the capital city of Paramaribo. Unsettled and unsupported, her life in this new place is illuminated by the passionate romances of the present but haunted by society's expectations and her ancestral past.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTranslated into sensuous English for the first time by Lucy Scott, Astrid Roemer's intimate novel-with its tales of plantation-dwelling snakes, rare orchids, and star-crossed lovers-is a blistering meditation on the cruelties we inflict on those who disobey. Roemer, the first Surinamese winner of the prestigious Dutch Literature Prize, carves out postcolonial Suriname in barbed, resonant fragments. \u003cem\u003eWho is Noenka?\u003c\/em\u003e Roemer asks us. \"I'm Noenka,\" she responds resolutely, \"which means Never Again.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAstrid Roemer\u003cbr\u003ePublisher: Two Lines Press\u003cbr\u003eNovember 2023\u003cbr\u003eEAN: 9781949641646\u003cbr\u003eISBN: 1949641643\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42690897248325,"sku":"9781949641646","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/81kxLrUJI_L._SL1500.jpg?v=1745559674"},{"product_id":"season-of-migration-to-the-north-new-york-review-books-classics","title":"Season of Migration to the North (New York Review Books Classics)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eAfter years of study in Europe, the young narrator of \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eSeason of Migration to the North\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e returns to his village along the Nile in the Sudan. It is the 1960s, and he is eager to make a contribution to the new postcolonial life of his country. Back home, he discovers a stranger among the familiar faces of childhood—the enigmatic Mustafa Sa’eed. Mustafa takes the young man into his confidence, telling him the story of his own years in London, of his brilliant career as an economist, and of the series of fraught and deadly relationships with European women that led to a terrible public reckoning and his return to his native land.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBut what is the meaning of Mustafa’s shocking confession? Mustafa disappears without explanation, leaving the young man—whom he has asked to look after his wife—in an unsettled and violent no-man’s-land between Europe and Africa, tradition and innovation, holiness and defilement, and man and woman, from which no one will escape unaltered or unharmed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003eSeason of Migration to the North\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is a rich and sensual work of deep honesty and incandescent lyricism. In 2001 it was selected by a panel of Arab writers and critics as the most important Arab novel of the twentieth century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42689977876549,"sku":"9781590173022","price":15.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/91GHruMKFQL._SL1500.jpg?v=1745526661"},{"product_id":"shubeik-lubeik","title":"Shubeik Lubeik","description":"\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWinner of the Warwick Prize for Women in Translation -Eisner Award Nominee - Hugo Award Nominee\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA brilliantly original debut graphic novel that imagines a fantastical alternate Cairo where wishes really do come true. \u003ci\u003eShubeik Lubeik\u003c\/i\u003e--a fairy tale rhyme that means \"your wish is my command\" in Arabic--is the story of three people who are navigating a world where wishes are literally for sale. \u003cbr\u003e- A Best Book of the Year: \u003ci\u003eThe Wall Street Journal, The Washington Post, \u003c\/i\u003eNPR\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"The mythic qualities of Mohamed's world bring our own world into sharper focus . . . Mohamed's humor often feels like a protest, as do the thick and assertive lines of her drawings . . . The effect is gritty, brazen, and full of spunk.\"\u003ci\u003e--The New Yorker\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThree wishes that are sold at an unassuming kiosk in Cairo link Aziza, Nour, and Shokry, changing their perspectives as well as their lives. Aziza learned early that life can be hard, but when she loses her husband and manages to procure a wish, she finds herself fighting bureau­cracy and inequality for the right to have--and make--that wish. Nour is a privileged college student who secretly struggles with depression and must decide whether or not to use their wish to try to \"fix\" this depression, and then figure out how to do it. And, finally, Shokry must grapple with his religious convictions as he decides how to help a friend who doesn't want to use their wish. Deena Mohamed brings to life a cast of characters whose struggles and triumphs are heartbreaking, inspiring, and deeply resonant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlthough their stories are fantastical--featuring talking donkeys, dragons, and cars that can magically avoid traffic--each of these people grapples with the very real challenge of trying to make their most deeply held desires come true.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeena Mohamed\u003cbr\u003ePublisher: Pantheon\u003cbr\u003eJanuary 10 2023\u003cbr\u003eEAN: 9781524748418\u003cbr\u003eISBN: 1524748412\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":42689894711365,"sku":"9781524748418","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/91XJfA6PF8L._SL1500.jpg?v=1745523870"},{"product_id":"wizard-of-the-crow","title":"Wizard of the Crow","description":"\u003cp\u003eA landmark of postcolonial African literature, \u003ci\u003eWizard of the Crow\u003c\/i\u003e is an ambitious, magisterial, comic novel from the acclaimed Kenyan novelist, playwright, poet, and critic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSet in the fictional Free Republic of Aburiria, \u003ci\u003eWizard of the Crow \u003c\/i\u003edramatizes with corrosive humor and keenness of observation a battle for the souls of the Aburirian people, between a megalomaniac dictator and an unemployed young man who embraces the mantle of a magician. Fashioning the stories of the powerful and the ordinary into a dazzling mosaic, in this magnificent work of magical realism, Ngugi wa'Thiong'o--one of the most widely read African writers--reveals humanity in all its endlessly surprising complexity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNgugi wa Thiong'o\u003cbr\u003ePublisher: Anchor\u003cbr\u003eAugust 2007\u003cbr\u003eEAN: 9781400033843\u003cbr\u003eISBN: 1400033845\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42670680178757,"sku":"9781400033843","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/81oLhoPZdEL._SL1500.jpg?v=1745007643"},{"product_id":"half-a-lifelong-romance","title":"Half a Lifelong Romance","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eShanghai, 1930s. Shen Shijun, a young engineer, has fallen in love with his colleague, the beautiful Gu Manzhen. He is determined to resist his family’s efforts to match him with his wealthy cousin so that he can marry her. But dark circumstances—a lustful brother-in-law, a treacherous sister, a family secret—force the two young lovers apart. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAs Manzhen and Shijun go on their separate paths, they lose track of one another, and their lives become filled with feints and schemes, missed connections and tragic misunderstandings. At every turn, societal expectations seem to thwart their prospects for happiness. Still, Manzhen and Shijun dare to hold out hope—however slim—that they might one day meet again. A glamorous, wrenching tale set against the glittering backdrop of an extraordinary city, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eHalf a Lifelong Romance\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e is a beloved classic from one of the essential writers of twentieth-century China.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42704252665925,"sku":"9780307387547","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780307387547.jpg?v=1745941158"},{"product_id":"hunchback","title":"Hunchback","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLONGLISTED FOR THE INTERNATIONAL BOOKER PRIZE • A bombshell bestseller in Japan, a defiant, darkly funny debut novel about a young woman in a care home seeking autonomy and the full possibilities of her life—“not only a major achievement in disability literature but great literature period” (Johanna Hedva)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“A literary phenomenon in Japan,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eHunchback\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis an extraordinary and thrilling debut novel about sex, disability, and power.”—International Booker Prize Judges\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Unforgettable . . . a thriller of the body . . . [a] miracle.”\u003ci\u003e—The New York Times Book Review\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBorn with a congenital muscle disorder, Shaka spends her days in her room in a care home outside Tokyo, relying on an electric wheelchair to get around and a ventilator to breathe. But if Shaka’s physical life is limited, her quick, mischievous mind has no boundaries: She takes e-learning courses on her iPad, publishes explicit fantasies on websites, and anonymously troll-tweets to see if anyone is paying attention (“In another life, I’d like to work as a high-class prostitute”). One day, she tweets into the void an offer of an enormous sum of money for a sperm donor. To Shaka’s surprise, her new nurse accepts the dare, unleashing a series of events that will forever change Shaka’s sense of herself as a woman in the world.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eHunchback\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e has shaken Japanese literary culture with its skillful depiction of the physical body and its unrepentant humor. Winner of the prestigious Akutagawa Prize, it’s a feminist story about the dignity of an individual who insists on her right to make choices for herself, no matter the consequences. Formally creative and refreshingly unsentimental, \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eHunchback\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e depicts the joy, anger, and desires of a woman demanding autonomy in a world that doesn’t always grant it to people like her. Full of wit, bite, and heart, this unforgettable novel reminds us all of the full potential of our lives, regardless of the limitations we experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":42827283890245,"sku":"9780593734711","price":16.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780593734711.webp?v=1749160705"},{"product_id":"solitaria","title":"Solitaria","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\"\u003ci\u003eSolitaria\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003eis a gem.” —Saidiya Hartman, author of\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eWayward Lives, Beautiful Experiments\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor fans of Fernanda Melchor and Tove Ditlevsen, a raw, propulsive novel by an award-winning Afro-Brazillian novelist about a Black mother and daughter who work as live-in maids for a rich family in an unnamed Brazilian city, and the tragedy to which they unwittingly bear witness.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMabel has been staying in the Golden Plate—the most expensive building on the block, in an unnamed city in Brazil—for almost her entire life. Yet her presence there is merely tolerated: she inhabits a miniscule room with her mother, Eunice, who alongside Mabel provides round-the-clock attention and care for the wealthy family who lives there. As Mabel grows up, her dissatisfaction with the forced smallness of her life becomes difficult to bear, and she is driven to work toward new possibilities for herself.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEunice does the best that she can—uneducated, and with a daughter and ailing mother both depending solely on her, her life is a series of limitations. She moves through the rooms of the penthouse suite in silent servitude, and though Mabel is ashamed of this invisibility act they've both perfected, the era of slavery is still fresh in the country's consciousness, and Eunice thinks it best not to dwell too hard on such things. But when tragedy strikes, and a little boy dies, Eunice must decide if she can face the indifference and injustices of the ruling class she has spent so long orbiting.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTold through direct, agile and evocative prose, \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSolitaria\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is a liberation novel of the most rousing order. Through the book's awareness of space and whose presence is permissible, the world of the Golden Plate unfurls, and an unflinching portrait emerges of modern-day Brazil, its legacies of colonial violence haunting rooms across the country, both big and small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":43431476789317,"sku":"9781662603327","price":23.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781662603327.jpg?v=1755291508"},{"product_id":"somebody-is-walking-on-your-grave-my-cemetery-journeys","title":"Somebody Is Walking on Your Grave: My Cemetery Journeys","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003eAn enchanting, highly personal tour of some of the most iconic cemeteries of the world—part travelogue, part memoir, part “excursions through death,” by the author of \u003ci\u003eOur Share of Night \u003c\/i\u003eand “queen of horror” (\u003ci\u003eLos Angeles Times\u003c\/i\u003e)\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Not a travelogue so much as a grave-a-logue, \u003ci\u003eSomebody is Walking on Your Grave\u003c\/i\u003e is an exuberant, witty wander among the dead. You could not have a better friend to take you by the hand and lead you for a long traipse among tilting tombstones, dank crypts, and chilling history.”—Joe Hill\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Enriquez knows cemeteries are the repositories of life’s pain and beauty. I felt more alive as I read.”—Caitlin Doughty, \u003ci\u003eNew York Times \u003c\/i\u003ebestselling author of \u003ci\u003eSmoke Gets in Your Eyes: And Other Lessons from the Crematory\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“An eccentric and enlightening peek into how memorialization happens across the world.”—\u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e, starred review\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e“Fascinating . . . Enriquez hides a celebration of life in a book about death.”—\u003ci\u003eBooklist,\u003c\/i\u003estarred review\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOne of \u003ci\u003ePublishers Weekly\u003c\/i\u003e’s Top 10 New Releases of the Fall • A Most Anticipated Book of the Fall: \u003ci\u003eChicago Tribune, Los Angeles Times, Literary Hub, Ms. Magazine, Bustle, Book Riot, Publishers Lunch\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eCemeteries have great stories and sometimes I steal some for my books.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMariana Enriquez—called by \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe New York Times\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e a “sorceress of horror”—has been fascinated by the haunting beauty of cemeteries since she was a teenager. She has visited them frequently, a goth flaneur taking notes on her aesthetic obsession as she walks among the headstones, “where dying seems much more interesting than being alive.”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBut when the body of a friend’s mother who was disappeared during Argentina’s military dictatorship was found in a common grave, Enriquez began to examine more deeply the complex meanings of cemeteries and where our bodies come to rest.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn this rich book of essays—“excursions through death,” she calls them—Enriquez travels through North and South America, Europe and Australia, visiting Paris’s catacombs, Prague’s Old Jewish Cemetery, New Orleans’s aboveground mausoleums, Buenos Aires’s opulent Recoleta, and more. Enriquez investigates each cemetery’s history and architecture, its saints and ghosts, its caretakers and visitors, and, of course, its dead.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeaving personal stories with reportage, interviews, myths, hauntology, and more, \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eSomebody Is Walking on Your Grave\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e is memoir channeled through Enriquez’s passion for cemeteries, revealing as much about her own life and unique sensibility as the graveyards and tombstones she tours. Fascinating, spooky, and unlike anything else, Enriquez’s first work of nonfiction, translated by the award-winning Megan McDowell, is as original and memorable as the stories and novels for which she’s become so beloved and admired.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":43704318525509,"sku":"9780593733516","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Paperback","offer_id":45863461683269,"sku":"9780593733530","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780593733516_8149717b-8493-4724-bc35-e4bd2f7cf908.webp?v=1759249832"},{"product_id":"elena-knows","title":"Elena Knows","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSHORTLISTED for the International Booker Prize 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter Rita is found dead in a church she used to attend, the official investigation into the incident is quickly closed. Her sickly mother is the only person still determined to find the culprit. Chronicling a difficult journey across the suburbs of the city, an old debt and a revealing conversation, \u003cem\u003eElena Knows\u003c\/em\u003e unravels the secrets of its characters and the hidden facets of authoritarianism and hypocrisy in our society.\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43704588533829,"sku":"9781999368432","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781999368432.webp?v=1759255308"},{"product_id":"cece","title":"Cécé","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003e“The best book on Haiti in a very long time . . . powerful, spot on, likely the best written.” —Dany Laferrière\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAn astonishing novel of raw beauty about gang life, sex work, and social media in Haiti\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCécé La Flamme, as she’s known by her loyal Facebook friends, captures photographs of still bodies. Figures scorched and bruised, left to the rubble of the Cité of Divine Power. When she posts an image of a corpse, Cécé’s followers skyrocket. “Nothing got more attention than a good corpse that was nice and warm or already rotting.” Just beside visions of rot and neglect, she posts pictures of her toes, gullies crisscrossing the cité, and her own lips painted blue. With every image, Cécé seeks control and wants to create a frank, intimate record of the terror in her cité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCécé’s world begins and ends with the cité – a slum peopled by gangs, yelping kids, grandmothers, junkies, and preachers. The very gate that encloses the cité was constructed by militant gang members. First boss Freddy, then Joël, then Jules César rule the gang that holds the cité in a chokehold. Sharp, sincere, and desperate, Cécé cleaves life for herself out of social media, sex work, and attempts at friendship with other women. When an American journalist offers to buy the rights to Cécé’s photographs, she demands double the cash. When an abusive former client dies, she wears hot pink to his funeral. Emmelie Prophète’s novel is fierce, devastating, and suggestive – a record of a woman clawing back control.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43704623792197,"sku":"9781962770415","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781962770415.webp?v=1759256611"},{"product_id":"taiwan-travelogue-a-novel","title":"Taiwan Travelogue: A Novel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003eWINNER OF THE 2024 NATIONAL BOOK AWARD FOR TRANSLATED LITERATURE\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA bittersweet story of love between two women, nested in an artful exploration of language, history, and power\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMay 1938. The young novelist Aoyama Chizuko has sailed from her home in Nagasaki, Japan, and arrived in Taiwan. She’s been invited there by the Japanese government ruling the island, though she has no interest in their official banquets or imperialist agenda. Instead, Chizuko longs to experience real island life and to taste as much of its authentic cuisine as her famously monstrous appetite can bear.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSoon a Taiwanese woman—who is younger even than she is, and who shares the characters of her name—is hired as her interpreter and makes her dreams come true. The charming, erudite, meticulous Chizuru arranges Chizuko’s travels all over the Land of the South and also proves to be an exceptional cook. Over scenic train rides and braised pork rice, lively banter and winter melon tea, Chizuko grows infatuated with her companion and intent on drawing her closer. But something causes Chizuru to keep her distance. It’s only after a heartbreaking separation that Chizuko begins to grasp what the “something” is.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDisguised as a translation of a rediscovered text by a Japanese writer, this novel was a sensation on its first publication in Mandarin Chinese in 2020 and won Taiwan’s highest literary honor, the Golden Tripod Award. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eTaiwan Travelogue \u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eunburies lost colonial histories and deftly reveals how power dynamics inflect our most intimate relationships.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":43910479773765,"sku":"9781644453155","price":13.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781644453155.webp?v=1761675525"},{"product_id":"our-lady-of-the-nile-a-novel","title":"Our Lady of the Nile: A Novel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003eFriendship, deceit, fear, and persecution at an elite boarding school for young women in Rwanda, fifteen years before the 1994 genocide of the Tutsi . . . “Mukasonga’s masterpiece” (Julian Lucas, NYRB)\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eScholastique Mukasonga drops us into an elite Catholic boarding school for young women perched on the edge of the Nile. Parents send their daughters to Our Lady of the Nile to be molded into respectable citizens and to escape the dangers of the outside world. Fifteen years prior to the 1994 Rwandan genocide, we watch as these girls try on their parents’ preconceptions and attitudes, transforming the lycée into a microcosm of the country’s mounting racial tensions and violence. In the midst of the interminable rainy season, everything unfolds behind the closed doors of the school: friendship, curiosity, fear, deceit, prejudice, and persecution. With masterful prose that is at once subtle and penetrating, Mukasonga captures a society hurtling towards horror.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44541268656197,"sku":"9780914671039","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780914671039.webp?v=1768422888"},{"product_id":"holy-boy-a-novel","title":"Holy Boy: A Novel","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eFour obsessed women kidnap a K-Pop idol with unexpected and devastating results in this chilling, thought-provoking literary thriller that blends the dark impulsions of \u003ci\u003eButter \u003c\/i\u003ewith the ratcheting tension of Stephen King's \u003ci\u003eMisery.\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFour wildly different women are consumed by Yosep, a dreamy twenty-one-year-old K-pop idol known as “the boy.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAhna, a woman in her forties, first sought the company of younger men to quell the loneliness she experienced accompanying her husband on his trips abroad. When an affluent friend introduces her to the boy and she sees him on television, Ahna joins his cultish fandom. She soon bonds with Mihee, a beautiful, socially isolated woman in her twenties, who also worships the boy, and they eventually meet two other acolytes: Nami, a young shaman, and Heeae, who worked as a maid for Ahna’s family and is Yosep’s birth mother. Heeae gave her son up for adoption to ensure him a better life but yearns to be reunited.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFierce and unapologetic, each woman has her own reason for wanting Yosep—a yawning desperation that spawns a dangerous plan. After taking the young singer hostage at a mansion in the mountains of South Korea’s Gangwon Province, Ahna, Yosep, Mihee, Nami, and Heeae will go to extreme lengths to keep him there, no matter how coercive—or murderous—the means. But the fervency that united this formidable team begins to fracture them, igniting a holy war over that sets each woman against the other. Who will emerge the victor? And just how far will she go to win the boy for herself?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA probing, page-turning psychological horror novel as thrilling as a rollercoaster ride, told in spine-tingling prose, \u003ci\u003eHoly Boy\u003c\/i\u003e is a subversive, intricately plotted novel that explores the perils of objectification, the dark undercurrents of female desire, and the precarity of love.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTranslated from the Korean by Joheun Lee\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44651643011141,"sku":"9780063453425","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780063453425.webp?v=1771370719"},{"product_id":"event-horizon","title":"Event Horizon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrom the author of \u003ci\u003eThe Singularity, \u003c\/i\u003ea saga of one girl's resistance and exile in the stars and soil of empire.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeventeen-year-old Milde is from the Outskirts, a place beyond the mountains where the dirt is corpse-rich and mothers and daughters make their living banished from society--without rights, access to care, or legal status. Simmering under the surface of their day-to-day survival is a desire for change--and one day, Milde and her friends act on it, setting fire to government buildings in the city that has rejected them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen Milde is framed as the instigator of the uprising, she is arrested, imprisoned, tortured, and eventually presented with a final choice: to be executed publicly or to be launched into space, into a black hole called the Mass, for an experiment. Milde chooses the Mass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eEvent Horizon\u003c\/i\u003e is an exquisite existential novel, dark as deep space, woven with reflection on oppression, solidarity, trauma, and loss. With a completely unique voice, Balsam Karam writes about the swirl of hope and despair in the lives of the marginalized and a young woman's unwavering belief in a better world.\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":44820424392773,"sku":"9781558613546","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781558613546_jpg.webp?v=1774643200"},{"product_id":"the-penguin-book-of-the-international-short-story","title":"The Penguin Book of the International Short Story","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003eNamed a Most Anticipated Book of 2026 by \u003ci\u003eLiterary Hub\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe best in short fiction from around the world, from celebrated anthologist and author John Freeman and award-winning novelist Rabih Alameddine\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Penguin Book of the International Short Story\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, writers from different nations, languages, and sensibilities come together in a globe-spanning and long overdue tour of modern fiction. In “Super-Frog Saves Tokyo,” Haruki Murakami brings us a man who believes a giant amphibian is enlisting him to protect his city from an impending earthquake. In “War of the Clowns,” Mozambique’s Mia Couto sketches a perfect allegory for our divided culture. In the predecessor story to her iconic novel \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Vegetarian\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, Han Kang depicts a protagonist quietly undergoing an unlikely transformation. A Colm Tóibín character thinks, “I do not even believe in Ireland,” while Carol Bensimon reflects from Brazil, “All great ideas seem like bad ones at some point.” Salman Rushdie brings us to unsettled rural India, Olga Tokarczuk to an ugly woman exhibit at the circus, Abdellah Taïa to the queer Arab world, Ted Chiang to a far-off galaxy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe United States is far from the center of the literary universe. This anthology is reminiscent of iconic director Bong Joon Ho’s line about overcoming “the one-inch-tall barrier of subtitles” to enter a new world of film—the work of thoughtful and accomplished translators opens the door wide for those curious about what lies beyond the Western canon and classroom. Writers from six continents, ranging from new voices to literary icons, each offer a window into a distinct point of view, both transcending and illuminating their place of origin. They offer not only captivating prose, but a reminder of the power of the imagination across space and time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":44842489741381,"sku":"9780593834138","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9780593834138.jpg?v=1770852744"},{"product_id":"women-without-men-a-novel-of-modern-iran","title":"Women Without Men: A Novel of Modern Iran","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBanned shortly after publication for its depiction of female freedom, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eWomen Without Men\u003c\/em\u003e creates an evocative and powerfully drawn allegory of life in contemporary Iran. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Using the techniques of both the fabulist and the polemicist, Parsipur continues her protest against traditional Persian gender relations in this charming, powerful novella.\" --\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis modern literary masterpiece follows the interwoven destinies of five women--including a wealthy middle-aged housewife, a prostitute, and a schoolteacher--as they arrive by different paths to live together in an abundant garden on the outskirts of Tehran. Drawing on elements of Islamic mysticism and recent Iranian history, this unforgettable novel depicts women escaping the narrow confines of family and society, and imagines their future living in a world without men.\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":45073008656453,"sku":"9781558617537","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781558617537_jpg.webp?v=1780081126"},{"product_id":"dengue-boy-a-novel","title":"Dengue Boy: A Novel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb\u003e\"I can’t remember the last book that pushed science fiction’s potential for weirdness as far as \u003ci\u003eDengue Boy\u003c\/i\u003e.\"—\u003ci\u003eThe Washington Post\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\"A wildly original anti-capitalist satire.\"—\u003ci\u003eThe Guardian\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\"A psychedelic fever dream.\"—\u003ci\u003eEsquire\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\"An exuberant, gore-spattered romp of a climate fiction novel, shot through with cosmic terrors and delivered in a pyretic, exclamatory style.\"—\u003ci\u003eLocus\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor fans of David Cronenberg's films and lovers of Kafka, this gaucho-punk, sci-fi novel set in 2197 offers an explosive interpretation of an ultra-capitalistic society on the brink of climate collapse.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe protagonist of this story has no understanding of the words “winter”, \"cold”, or \"snow\" because he has never experienced the phenomena they describe. We find ourselves in Victorica, a province of La Pampa, Argentina, some time after 2197 – the year in which the last of the Antarctic icecaps melted and an unprecedented climate catastrophe ensued, radically transforming the landscape of the region into a Caribbean Pampas. It is here that the Dengue Child grows up, a mutant mix of child and mosquito, the result of crazy experimenting driven by ultra-capitalistic corporations racing against each other to own viruses and their cures, destroying even their very own children’s existence to cash in on the stock exchange.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAnother of the surprising effects of the thaw is the appearance of powerful telepathic pebbles from the bowels of the earth that seem to encapsulate the world's original wisdom, and which are the subject of lucrative smuggling. Meanwhile, the wealthy of the region chose to cruise around on ships where they can experience ice-skating and hand carve ice from valuable remains of glaciers. In their ultra-air conditioned homes, their kids play Indians vs Christians, a brutal video game set in the historical 19th century. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe future according to Michel Nieva looks frenetic and shocking. His is one of the most exciting literary voices emerging from Argentina, packing punches in a deeply intelligent, informed, and humorful prose which takes root in Latin American storytelling and sci-fi tradition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Hardcover","offer_id":45580143067205,"sku":"9781662602658","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9781662602658.jpg?v=1787170932"},{"product_id":"preorder-night-of-a-thousand-hells-copy","title":"Night of a Thousand Hells","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLONGLISTED FOR THE 2026 NATIONAL BOOK AWARD FOR TRANSLATED LITERATURE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"An unforgiving tale of political horror and womanhood by a writer that is fearless.\"--Mariana Enriquez, author of \u003cem\u003eOur Share of Night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA propulsive work of feminist gothic that blends Indonesian folklore with Islamic mysticism and examines the tension between freedom and responsibility, violence and care, familial obligation and the limits of sisterhood\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNight of the Thousand Hells\u003c\/em\u003e is the story of three sisters: the caretaker, the traveler, and the bride. Mutiara and Maya find their lives irrevocably altered when their younger sister, Annisa, straps a bomb to her chest and commits a devastating act of violence. What led Annisa to such an abominable act? As her surviving sisters grapple with grief, guilt, and unanswered questions, their search leads them to long-concealed secrets, forsaken family bonds, and the unsettling prophecies of their grandmother, whose enigmatic wisdom has shaped the destinies of women across generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntan Paramaditha is an international literary sensation whose \u003cem\u003eNight of a Thousand Hells\u003c\/em\u003e is an urgent, haunting, and subversive blend of mysticism, horror, domestic drama, and social novel that defies genres and expectations.\u003c\/p\u003e","brand":"Call \u0026 Response Books","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":45923108880453,"sku":"9798889662129","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0647\/6621\/4213\/files\/9798889662129.jpg?v=1790098788"}],"url":"https:\/\/www.callandresponsechi.com\/collections\/for-the-globetrotter.oembed","provider":"Call \u0026 Response Books","version":"1.0","type":"link"}